viernes, 1 de agosto de 2014

In the summer time!

   Bueno, bueno... aunque no lo parezca que haya pasado un mes de verano, ya estamos en agosto, y claramente, no podía dejar desperdiciarlas ni un minuto más como ya lo llevaba haciendo durante un tiempo. 

   Es por ello y porque, pese a que nada más que enciendo la maldita caja tonta, sólo consigo ver desgracias por todas partes, soy firme partícipe de disfrutar de lo que tenemos e intentar ver las cosas de la mejor manera posible, así que, con ese pensamiento en mente, la primera canción que se me ocurrío fue este éxito de los 70 y que vendió una cifra estimada de 6 millones de copias, casi nada.

   Desde luego que no se me ocurrió mejor forma de hacerlo, que con este tema de Mungo Jerry, titulado: In the summertime, que nos invita a desconectar un poco nuestras mentes y dejarnos llevar por su música pegadiza y su letra sencilla. Como bien dice en uno de sus versos: "We're always happy. Life's for livin' yeah, that's our philosophy" - (Siempre estamos felices. La vida es para vivirla, ¡Sí! esa es nuestra filosofía.) ¡Y qué cierto! Quedaros con ese mensaje, y pasad unas buenas vacaciones.

   Finalmente aquí os la dejo, que la disfrutéis:




LETRA:

[Chorus:]
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh, uh
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh, uh
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh, uh
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh, uh
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh, uh
Chh chh-chh, uh, Chh chh-chh

In the summertime when the weather is hot
You can stretch right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find

If her daddy's rich take her out for a meal
If her daddy's poor just do what you feel
Speed along the lane
Do a ton or a ton an' twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good in a lay-by

We're no threat, people
We're not dirty, we're not mean
We love everybody but we do as we please
When the weather's fine
We go fishin' or go swimmin' in the sea
We're always happy
Life's for livin' yeah, that's our philosophy

Sing along with us
Dee dee dee-dee dee
Dah dah dah-dah dah
Yeah we're hap-happy
Dah dah-dah
Dee-dah-do dee-dah-do dah-do-dah
Dah-do-dah-dah-dah
Dah-dah-dah do-dah-dah

Alright ah
[Chorus]
When the winter's here, yeah it's party time
Bring your bottle, wear your bright clothes
It'll soon be summertime
And we'll sing again
We'll go drivin' or maybe we'll settle down
If she's rich, if she's nice
Bring your friends and we'll all go into town

[Chorus]
In the summertime when the weather is hot
You can stretch right up and touch the sky
When the weather's fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
Go out and see what you can find

If her daddy's rich take her out for a meal
If her daddy's poor just do what you feel
Speed along the lane
Do a ton or a ton an' twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good in a lay-by

We're no threat, people
We're not dirty, we're not mean
We love everybody but we do as we please
When the weather's fine
We go fishin' or go swimmin' in the sea
We're always happy
Life's for livin' yeah, that's our philosophy

Sing along with us
Dee dee dee-dee dee
Dah dah dah-dah dah
Yeah we're hap-happy
Dah dah-dah
Dee-dah-do dee-dah-do dah-do-dah
Dah-do-dah-dah-dah
Dah-dah-dah do-dah-dah